반응형
인도네시아뜬금없는한국어제품
-
인도네시아에서 출시된 뜬금 없는 한국어 제품맛난고의 유머 2024. 2. 15. 13:21
오늘 인도네시아 사람이 밥 대신 먹었다며 보내준 사진을 보고 놀랐음. 왠 한글?? 제주?? 제주도산 우유라도 쓴건가????? (위의 글은 영문을 자동번역 돌린 것) '영감을 받은'이란 표현으로 보아 한국회사와 콜라보 같은 그런건 전혀 관련없는 그냥 한류에 편승한 상품을 출시한 걸로 보임. 일본에서도 닛신 컵라면에 한글 넣은 상품을 많이 내더니 이런 현상이 다른 나라들에도 많이 퍼지고 있는 듯... 뭐 이런거처럼 그냥 자연스러운 트렌드가 되어가는 과정일지도 모르겠음. 아.. 선생님 어디까지 내다보신겁니까 뭔가 논산딸기 이런거 아닌거보니 확실히 저쪽에서 그냥 박은 느낌이군 ...논산의 특산품은 이등병이잖아... 서울에서는 바나나가 자생하지 않는다는 문제는 인도네시아를 서울로 편입시키면 해결 가능! K반스리움..